Режим работы: 10:00 - 19:00. Колл-центр: +7 (499) 677-17-72
Скрытые функции iOS и Android для людей с ограниченным слухом: субтитры, оповещения и вибро

Скрытые функции iOS и Android для людей с ограниченным слухом: субтитры, оповещения и вибро

Если у вас или ваших близких есть проблемы со слухом, смартфон может стать настоящим помощником. В iOS и Android есть десятки опций универсального доступа: субтитры, распознавание звуков, гибкие вибро- и световые уведомления. Разбираем, где их найти и как настроить, чтобы не пропускать важные события каждый день.

Современные смартфоны уже давно умеют больше, чем просто звонить и показывать мессенджеры. Для людей со сниженным слухом iOS и Android могут частично заменить слуховой аппарат в быту, озвучить или подсветить важные сигналы, показать субтитры в реальном времени и продублировать звук вибро или вспышкой.

Проблема в том, что большинство этих функций спрятаны глубоко в настройках: в разделах «Универсальный доступ» и «Специальные возможности». В этой инструкции разберём, какие опции есть на iPhone и Android, как их включить и какие комбинации настроек реально помогают не пропустить важные события.

Где искать настройки универсального доступа на iOS и Android

На iPhone (iOS)

Все ключевые инструменты собраны в одном месте:

  • Настройки → Универсальный доступ — основной раздел.
  • Подразделы, которые нас интересуют: Слух, Субтитры и скрытые субтитры, Звук/видео, Касание (для настройки вибро).

Многие важные функции можно быстро включить через «Тройное нажатие боковой кнопки» — это тоже настраивается внизу раздела «Универсальный доступ» в пункте «Сочетание клавиш».

На Android (общие принципы)

На Android путь немного отличается в зависимости от производителя (например, смартфоны Samsung, Xiaomi, Google Pixel), но логика похожая:

  • Настройки → Специальные возможности или Универсальный доступ.
  • Ищите разделы: Слух, Субтитры, Слуховые аппараты, Уведомления, Вибрация.

На «чистом» Android и Pixel многие аудио-функции лежат в подразделе «Слух» в «Специальных возможностях». У Samsung схожий путь: «Настройки → Специальные возможности → Слух».

Важно: названия пунктов меню и их расположение могут немного отличаться от модели к модели и от версии системы. Если не находите нужный пункт, используйте поиск по настройкам по словам «универсальный доступ», «специальные возможности», «слух», «субтитры».

Субтитры: не только для фильмов

Субтитры — одно из ключевых средств поддержки для слабослышащих. И речь не только о надписях в фильмах. В современных системах есть:

  • системные субтитры для видео и приложений;
  • автоматические подписи к речи (Live Captions / Живые субтитры);
  • настройки внешнего вида субтитров — размер, фон, контраст.

Системные субтитры на iOS

На iPhone субтитры включаются так:

  • Откройте Настройки → Универсальный доступ → Субтитры и скрытые субтитры.
  • Включите опцию «Скрытые субтитры + SDH» (для глухих и слабослышащих).

После этого, если видео или приложение поддерживает субтитры (YouTube, онлайн-кинотеатры, Apple TV+), iOS будет автоматически показывать доступные дорожки.

Здесь же можно настроить внешний вид:

  • увеличить размер шрифта;
  • выбрать более контрастную тему (белый по чёрному, чёрный по белому);
  • добавить полупрозрачную подложку под текст, чтобы лучше читалось на ярком фоне.

Это особенно полезно, если вы смотрите видео на улице или с небольшого экрана смартфона.

Системные субтитры и автосубтитры на Android

На Android есть два важных блока:

  • Обычные субтитры — когда дорожка уже встроена в видео или приложение.
  • Живые субтитры (Live Caption / Автосубтитры) — когда система сама «слушает» звук и выводит текст.

Обычные субтитры включаются в «Настройки → Специальные возможности → Субтитры». Обычно можно:

  • выбрать язык субтитров;
  • изменить размер и тип шрифта;
  • настроить фон и цвет текста.

Живые субтитры (название может отличаться) появились на многих современных Android-смартфонах. Они умеют:

  • в реальном времени подписывать звук из видео, мессенджеров, подкастов;
  • показывать текст даже в офлайн-режиме (на части моделей);
  • работать поверх любых приложений в виде плавающего окна.

Включение обычно выглядит так:

  • «Настройки → Специальные возможности → Живые субтитры» (или похожее название);
  • активация через переключатель;
  • настройка языка и размера текста.

При первой настройке субтитров попросите кого-то из близких помочь — так будет проще подобрать комфортный размер шрифта и фон, чтобы текст не утомлял глаза при длительном чтении.

Визуальные оповещения: вспышка, экран и уведомления

Когда звук не помогает или совсем недоступен, важно, чтобы смартфон видимо сигнализировал о звонках и уведомлениях. Для этого в iOS и Android есть несколько полезных режимов.

Вспышка при звонках и уведомлениях

На iPhone

У iPhone есть удобная функция — вспышка для предупреждений. При входящем звонке или уведомлении мигает светодиод вспышки камеры.

Как включить:

  • Зайдите в Настройки → Универсальный доступ → Аудиовизуализация (или «Звук/видео»).
  • Найдите пункт «Вспышка предупреждений».
  • Включите тумблер, при необходимости активируйте «Во время беззвучного режима».

Теперь при входящем звонке или важном уведомлении iPhone будет мигать вспышкой. Если смартфон лежит экраном вниз на столе или тумбочке, это очень заметно.

На Android

На Android у разных производителей набор функций отличается, но чаще всего есть либо:

  • мигание вспышкой;
  • мигание экрана (яркий экран при вызове).

Ищите в настройках:

  • «Настройки → Специальные возможности → Слух → Вспышка уведомлений»;
  • или «Настройки → Уведомления → Вспышка при уведомлениях»;
  • или отдельный пункт «Световые уведомления».

Часто можно выбрать, какая именно вспышка нужна: светодиод камеры, мигание экрана или оба варианта.

Всплывающие уведомления и баннеры

Если слух снижен, лучше использовать максимально заметный формат уведомлений:

  • баннеры вместо скрытых значков;
  • уведомления на заблокированном экране;
  • увеличенный шрифт уведомлений.

На iOS это настраивается в «Настройки → Уведомления» для каждого приложения: включите показ на экране блокировки и баннеры, а также рамку вокруг фокуса (через универсальный доступ) — так уведомления визуально лучше заметны.

На Android в «Настройки → Уведомления» включите всплывающие уведомления и отображение на экране блокировки. Если на вашем смартфоне есть режим «Поп-ап уведомления» или «Умные всплывающие окна» (например, у Samsung), их тоже имеет смысл активировать для мессенджеров и звонков.

Смартфон на столе с открытым меню настройки системных субтитров и универсального доступа

Вибро-уведомления: настроить под себя

Вибрация — один из самых надёжных способов не пропустить звонок или сообщение, особенно если звук выключен, а вспышка не всегда заметна. Важно не только включить вибро, но и настроить его под себя.

Настройка вибрации на iPhone

На iOS можно задать разные шаблоны вибрации для звонков и отдельных контактов.

  • Откройте Настройки → Звуки и тактильные сигналы.
  • В разделе «Звонок» и «Сообщения» выберите пункт «Вибрация».
  • Можно выбрать готовый паттерн или создать собственную вибрацию, «наклацав» ритм по экрану.

Для важных людей (родители, дети, врач, работа) можно:

  • открыть контакт в приложении «Контакты»;
  • нажать «Изменить → Рингтон → Вибрация»;
  • назначить уникальный вибро-рисунок.

Так вы будете чувствовать, кто именно звонит, даже не доставая телефон из кармана.

Настройка вибро на Android

На Android настройка зависит от оболочки, но общая логика такая:

  • «Настройки → Звук и вибрация» или «Звуки и уведомления».
  • Отдельно задаются вибро при звонке и вибро уведомлений.
  • На части моделей можно выбрать силу вибрации и отдельные паттерны.

На смартфонах Samsung дополнительная настройка:

  • «Настройки → Звуки и вибрация → Рингтон → Вибрация» — выбор шаблона;
  • «Настройки → Специальные возможности → Слух» — иногда там есть дополнительные параметры для людей со сниженным слухом.

Если ваш Android позволяет, назначьте свой вибро-рисунок для важных контактов — это сильно упрощает жизнь, когда вы полагаетесь на тактильные сигналы.

Сделайте вибрацию на звонок максимально заметной и более мягкую — для уведомлений. Так вы интуитивно отличите важный звонок от очередного сообщения в чате.

Функции для работы с речью и слуховыми аппаратами

Помимо субтитров и вибро-уведомлений, в iOS и Android есть ещё несколько важных инструментов, которые помогают людям с нарушением слуха в повседневном общении.

Распознавание звуков окружения

На iPhone

В iOS есть функция «Распознавание звуков». Она умеет «слушать» окружающую обстановку и уведомлять пользователя о важных звуках:

  • звонок в дверь;
  • сирена;
  • звон будильника;
  • плач ребёнка;
  • мяуканье или лай;
  • домашние приборы (например, звонок духовки).

Как включить:

  • Зайдите в Настройки → Универсальный доступ → Распознавание звуков.
  • Включите функцию и выберите, какие звуки нужно отслеживать.

Когда iPhone распознает заданный звук, на экран придёт уведомление и может сработать вибрация. Это очень помогает дома, если вы плохо слышите звонок в дверь или сигнал бытовой техники.

На Android

У ряда Android-смартфонов тоже есть аналогичные возможности. Названия различаются: «Sound Notifications», «Распознавание звуков» и т.п. Обычно они находятся в:

  • «Настройки → Специальные возможности → Слух»;
  • или в фирменных приложениях Google типа «Службы Live Transcribe / Звуковые уведомления».

Принцип работы тот же: смартфон слушает окружающую среду и показывает уведомление (с вибро и баннером), когда замечает важный звук — сирену, пожарный сигнал, звонок в дверь, крик и т.д.

Совместимость со слуховыми аппаратами

Если вы пользуетесь слуховыми аппаратами или кохлеарными имплантами, есть смысл проверить, поддерживают ли они прямое подключение к смартфону по Bluetooth (MFi для iPhone или аналогичные программы для Android).

iOS

Apple давно развивает стандарт MFi Hearing Devices. В разделе «Настройки → Универсальный доступ → Слуховые аппараты» (или «Слуховые устройства») можно:

  • подключить совместимые слуховые аппараты;
  • управлять громкостью и профилями прямо с iPhone;
  • настроить баланс между звуком с телефона и звуком окружения.

Если вы используете фирменные наушники Apple AirPods, загляните и в раздел «Аудиодоступность» и «Адаптация наушников» — там можно тонко настроить звучание под аудиограмму и особенности слуха. Подробно о таких настройках мы разбирали в материале «Как использовать AirPods как упрощённый слуховой помощник» (см. статью по ссылке подробная настройка AirPods под особенности слуха).

Android

На Android совместимость зависит от конкретного устройства и марки слухового аппарата. Ищите:

  • «Настройки → Специальные возможности → Слуховые аппараты»;
  • или Bluetooth-настройки, где указана поддержка специальных профилей для слуховых устройств.

Для некоторых моделей существуют фирменные приложения от производителей слуховых аппаратов, через которые включается детальная настройка и обновления.

Пользователь держит смартфон с включёнными функциями вибро-уведомлений и распознавания звуков в настройках доступности

Усиление и адаптация звука под слабослышащих

Даже если вы не используете слуховой аппарат, смартфон может помочь сделать звук более понятным.

Адаптация аудио на iPhone

На iOS есть несколько опций:

  • Адаптация наушников — улучшает слышимость частот под ваши особенности слуха (находится в «Настройки → Универсальный доступ → Наушники и звуки» или похожем разделе).
  • Моно-аудио — объединяет левый и правый канал, если одно ухо слышит хуже (раздел «Слух» в универсальном доступе).
  • Сдвиг баланса влево или вправо, если одно ухо заметно слабее.

Эти настройки помогают лучше разбирать речь в видео, звонках и видеосвязи, особенно в наушниках.

Усиление звука на Android

На Android схожие функции часто называются:

  • «Слуховой усилитель» / «Sound Amplifier»;
  • «Моно-звук»;
  • баланс каналов.

Найти можно в «Настройки → Специальные возможности → Слух» или в приложениях Google («Слуховой усилитель», «Sound Amplifier»), которые доступны для многих устройств.

Возможности зависят от модели, но базовый набор — это усиление тихих звуков, снижение фонового шума и сдвиг баланса между левым и правым каналами.

Быстрый доступ к функциям доступности

Все эти возможности мало помогут, если их приходится каждый раз искать глубоко в меню. Поэтому и в iOS, и в Android есть способы вынести важные функции «на поверхность».

На iPhone

Есть два основных варианта:

  • Сочетание клавиш — тройное нажатие боковой кнопки (или кнопки «Домой» на старых моделях). Включается внизу раздела «Универсальный доступ».
  • Пункт управления — можно добавить туда иконки некоторых функций (например, распознавание звуков или слуховые аппараты).

Рекомендуется повесить на тройное нажатие:

  • распознавание звуков;
  • жизненно важные аудиорежимы (моно-аудио, Live Listen, если используете его с наушниками);
  • быстрый доступ к слуховым аппаратам или адаптации наушников.

Если вы активно используете пароли и вход с помощью Face ID или Touch ID, имеет смысл параллельно настроить и более безопасный вход без паролей — про это есть отдельная инструкция по использованию Passkeys на iPhone и Mac, чтобы реже отвлекаться на лишние вводы кода.

На Android

На Android самые полезные опции:

  • Кнопка специальных возможностей — плавающая кнопка на экране или сочетание клавиш (например, удержание кнопки громкости).
  • Плитки в шторке уведомлений — можно добавить туда Live Caption, Sound Notifications и другие инструменты.

Настройка обычно в «Настройки → Специальные возможности → Быстрый доступ» или «Клавиши быстрого вызова специальных возможностей».

Выберите 2–3 функции, которые вам нужны каждый день (например, живые субтитры, распознавание звуков, вспышка уведомлений) и вынесите их в быстрый доступ. Остальное можно оставить в глубине меню.

Практические сценарии: что включить в каких ситуациях

Чтобы не утонуть в десятках настроек, полезно смотреть на них через реальные жизненные сценарии.

Дома

  • Распознавание звуков — звонок в дверь, сирена, плач ребёнка, бытовые приборы.
  • Системные субтитры — для фильмов и видео.
  • Вибро и баннеры — для мессенджеров и звонков, если звук плохо слышно.

На работе или учёбе

  • Живые субтитры — для онлайн-лекций, звонков и видеоконференций.
  • Вибро в беззвучном режиме — чтобы не мешать окружающим и не пропускать важные сообщения.
  • Увеличенные уведомления на экране блокировки — для важных приложений (почта, корпоративные мессенджеры).

На улице и в дороге

  • Вспышка предупреждений (iOS) или аналогичные световые уведомления (Android) — в шумных местах, где звонок почти не слышно.
  • Сильная вибрация — чтобы чувствовать звонок через одежду.
  • Автосубтитры — если нужно быстро понять сказанное в видео или голосовом сообщении в транспорте.

Как не перегрузить себя уведомлениями

У людей с ограниченным слухом часто возникает обратная проблема: чтобы не пропустить важные сигналы, включают все возможные уведомления, и в итоге смартфон непрерывно вибрирует или мигает.

Чтобы этого избежать:

  • Разделите приложения на критичные (банк, семья, работа, врачи) и второстепенные (чаты, соцсети).
  • Для критичных включите максимум: вибро, баннеры, вспышку (при необходимости), показ на экране блокировки.
  • Для второстепенных оставьте только значки или тихие уведомления без вспышки и сильной вибрации.
  • Используйте режимы «Фокус» (iOS) или «Не беспокоить» и «Режимы концентрации» (Android), чтобы по расписанию ограничивать лишние сигналы.

Итоги

Функции универсального доступа в iOS и Android давно перестали быть узкоспециальной опцией. Для людей со сниженным слухом они превращают смартфон в полноценного помощника: показывают субтитры вместо звука, подсказывают важные звуки дома, дублируют звонки вспышкой и вибрацией.

Если у вас, ваших родителей или детей есть проблемы со слухом, имеет смысл один раз подробно пройтись по разделам «Универсальный доступ» и «Специальные возможности» в смартфоне, будь то смартфон Apple iPhone или любой современный Android-аппарат. Зачастую достаточно правильно настроить 5–7 функций — и смартфон становится гораздо удобнее, безопаснее и надёжнее в повседневной жизни.

Будь в курсе последних предложений

Подпишись и получай информацию об акциях и скидках

На сайте работают cookie!

Нажмите «ОК», если вы соглашаетесь с условиями обработки cookie и данных о поведении на сайте, нужных нам для аналитики. Запретить обработку cookie можете через браузер.

Авторизация
У вас нет аккаунта? Зарегистрироваться
Укажите логин, E-mail или номер телефона, которые вы использовали при регистрации.